Seperti banyak bentuk seni lainnya, film mengambil serangkaian referensi budaya mulai dari seni rupa dan seni kontemporer hingga arsitektur dan sastra. Beberapa referensi seni terkenal yang digunakan film adalah puisi yang disisipkan ke dalam dialog, perangkat plot, dan banyak lagi. Beberapa orang bahkan menyebut film sebagai "puisi bergerak" sebagai sebuah media, meskipun perbandingan seperti itu agak meragukan karena mendefinisikan sebuah puisi itu sendiri cukup menantang, apalagi jika dibandingkan dengan mendefinisikan film sebagai gambar bergerak yang diproyeksikan ke layar untuk dinikmati melalui indera manusia.
Penting juga untuk mengingat betapa mudanya industri film yang baru berusia seratus tahun ini, dibandingkan dengan puisi yang bentuknya paling awal-Epic of Gilgamesh-diciptakan pada tahun 2100 SM. Karya seni ini mendahului penciptaan teks tertulis, dan bentuk serta maknanya terbawa hingga ke zaman modern karena sangat menyentuh emosi dan indera manusia. Tidaklah mengherankan jika karena begitu kuno dan primordial, para pembuat film dari media seni yang masih muda dan masih dalam tahap awal yang dikenal sebagai 'film' ini terinspirasi oleh puisi untuk secara sengaja menyempurnakan pesan-pesan yang ingin mereka sampaikan kepada para penonton.
Beberapa pembuat film tidak menggunakan puisi yang sudah ada yang dibuat oleh seniman lain, tetapi memilih untuk terinspirasi oleh media dan mencoba membuat film yang sangat mirip dengan puisi. Pembuat film impresionis dan French New Wave memisahkan diri dari konvensi pembuatan film tradisional untuk menceritakan kisah-kisah yang secara langsung menantang persepsi penonton tentang dunia. Mereka membuat film yang menyerupai puisi, seperti karya Alain Resnais Hiroshima Mon Amour yang membengkokkan persepsi kita tentang waktu dan ingatan, menciptakan gambaran cermin dari trauma bersama antara Prancis yang diduduki pada masa perang dan Hiroshima yang hancur akibat nuklir di bawah mata dua orang yang saat ini mengalami kesedihan jiwa dan hati yang secara langsung atau tidak langsung disebabkan oleh perang.
Namun, beberapa pembuat film secara langsung menggunakan puisi dalam film mereka, dengan keyakinan bahwa puisi yang mereka gunakan merupakan alegori dari peristiwa film atau kondisi manusiawi dari karakter film tersebut. Berikut adalah empat film yang menggunakan puisi untuk meningkatkan emosi dan pesan film mereka:
- Love (2015) yang disutradarai oleh Gaspar Noé dengan lagu Stopping by Woods on a Snowy Evening karya Robert Frost.
Tempat menonton: Amazon Prime, Netflix (Wilayah mungkin berbeda)
Hutan siapa ini, saya rasa saya tahu.
Rumahnya berada di desa;
Dia tidak akan melihat saya berhenti di sini
Untuk menyaksikan hutannya dipenuhi salju.
Kuda kecilku pasti berpikir itu aneh
Untuk berhenti tanpa rumah pertanian di dekatnya
Di antara hutan dan danau yang membeku
Malam tergelap sepanjang tahun.
Dia memberikan lonceng harnessnya dengan goyangan
Untuk menanyakan apakah ada kesalahan.
Satu-satunya suara lainnya adalah sapuan
Mudah terkena angin dan serpihan halus.
Hutannya indah, gelap dan dalam,
Tetapi saya memiliki janji yang harus ditepati,
Dan masih banyak yang harus ditempuh sebelum saya tidur,
Dan masih banyak yang harus ditempuh sebelum saya tidur.
Robert Frost Mampir ke Hutan di Malam Bersalju.
Gaspar Noe, pembuat film-film seperti "Enter the Void" dan "Irreversible" adalah seorang provokator yang fanatik, tetapi dengan "Love" ia berhasil memperlambat tempo dan gerakan kamera yang memusingkan yang biasa ia lakukan, sehingga membuat kritikus Barbara Scharres menulis, "hampir tidak ada yang lebih membosankan daripada melihat orang lain melakukan hubungan seks selama lebih dari dua jam."
Direkam dalam bentuk 3D dan ditayangkan perdana di Festival Film Cannes 2015, "Love" jelas bukan film yang cocok untuk semua orang. Film bermuatan seksual ini mengisahkan seorang mahasiswa film Amerika yang tinggal di Paris, Murphy (Karl Glusman), dalam lamunan penuh penyesalan setelah kehilangan Electra (Aomi Muyock), yang ia nyatakan sebagai cinta dalam hidupnya. Mengingat kembali "Irreversible" karya Noe, di mana kejadian-kejadian yang terjadi dikisahkan secara terbalik dan perlahan-lahan mengungkap bagaimana sejak awal - hari pertama pasangan ini bertemu - sudah ada tanda-tanda akan nasib tragis yang akan menimpa mereka. Pada adegan pertemuan pertama inilah kita melihat protagonis utama Murphy membacakan puisi Robert Frost yang berjudul "Stopping by Woods on a Snowy Evening", yang tampaknya menyinggung nasib karakternya saat ini yang harus menepati janji-janjinya dan melanjutkan kehidupannya tanpa terperangkap dalam depresi karena kehilangan Electra.
- Kill Your Darlings (2013) disutradarai oleh John Krokidas dengan menulis ulang Hymn to the Virgin karya Allen Ginsberg
Tempat menonton: Amazon Prime, Apple TV, Google Play
Engkau yang takut memiliki aku, supaya engkau tidak kehilangan aku;
Anodyne yang hebat, senyawa rasa sakit;
Engkau penghibur yang tidak nyaman;
Kekuatan-Mu begitu penuh dengan kelemahan,
Dan pikiran yang tidak yakin, belum dibuat;
Sangat bijaksana dan tidak bijaksana;
Engkau sekaligus pengantin yang diperkosa dan perawan;
Engkau kebahagiaan tanpa kebahagiaan;
Engkau Tuhan, begitu fana melingkar,
Engkau teror, sangat menakutkan;
Kekasih, tertidur: selibat tak tersentuh, terjaga;
Oh, kontradiksi yang bertentangan!
Buka harta karunmu yang tersimpan rapat,
Rileks secara teratur yang kaku,
Pelepasan jiwa yang tertimbun dan tertahan;
Memberi, berbagi, kehilangan; mengetahui seluruh kebersamaan
Jangan sampai kita berdua mati, terisolasi dan tidak berkembang.
penulisan ulang Hymn to the Virgin karya Allen Ginsberg
Meskipun penulis-sutradara Krokidas meromantisasi segala sesuatu yang mereka lakukan, Membunuh Darlings Anda memang merupakan pengenalan ringan yang sangat dibutuhkan untuk gerakan sastra tahun 60-an, Beat Generation, dan naluri merusak diri sendiri. Menampilkan Daniel Radcliffe sebagai Allen Ginsberg di tahun-tahun pertamanya dan Dane DeHaan sebagai Lucien Carr, film ini menyelam ke dalam sensasi tanpa memberikan banyak wawasan tentang etos dan praktik Beat Generation. Film ini justru berfokus pada keberanian maskulin dari kelompok ini dan gaya yang dipoles dengan apik dari desain set dan kostum.
Namun, setiap penggemar Beat Generation harus mengakui bahwa cukup menyegarkan untuk melihat para penulisnya digambarkan di layar-membacakan puisi kesayangan mereka sebagai pelipur lara bagi jiwa nostalgia mereka yang malang. Plot film ini bahkan memuncak dengan adegan pembunuhan yang pada akhirnya menemukan tokoh utama di atas perahu, siap untuk membuang mayatnya di Sungai Hudson. Tepat setelah melakukan hal tersebut, kedua protagonis utama membacakan Krokidas dan penulisan ulang Allen Ginsberg's Hymn to the Virgin oleh Austin Bunn dibacakan - menciptakan salah satu adegan terbaik dalam film ini.
Meskipun penulisan ulang tersebut hanya mengubah sedikit dua baris terakhir dari puisi tersebut, namun hal ini sangat membuka Generasi Beat kepada generasi penonton yang sama sekali baru, membawa semua "thous, lests, dan thyselves" dari tahun 60-an kepada penonton kontemporer untuk membenamkan diri mereka ke dalam sifat Generasi Beat yang penuh emosi, sembrono, dan memberontak dengan cara yang terbaik.
- Interstellar (2014) yang disutradarai oleh Christopher Nolan dengan film Do Not Go Gentle Into That Good Night karya Dylan Thomas
Tempat menonton: Amazon Prime, Netflix (Wilayah mungkin berbeda), Apple TV
Jangan terlalu santai di malam yang indah itu,
Usia tua harus membara dan bersemangat di penghujung hari;
Kemarahan, kemarahan terhadap sekaratnya cahaya.
Meskipun orang-orang bijak pada akhirnya tahu bahwa gelap itu benar,
Karena kata-kata mereka tidak bercabang petir, mereka
Jangan terlalu santai di malam yang indah itu.
Orang-orang baik, gelombang terakhir lewat, menangis betapa cerahnya
Perbuatan mereka yang lemah mungkin telah menari-nari di teluk hijau,
Kemarahan, kemarahan terhadap sekaratnya cahaya.
Manusia liar yang menangkap dan menyanyikan matahari yang sedang terbang,
Dan mengetahui, terlambat, mereka berduka dalam perjalanannya,
Jangan terlalu santai di malam yang indah itu.
Orang-orang kubur, menjelang kematian, yang melihat dengan penglihatan yang menyilaukan
Mata yang buta bisa menyala seperti meteor dan menjadi gay,
Kemarahan, kemarahan terhadap sekaratnya cahaya.
Dan Anda, ayah saya, di sana di ketinggian yang menyedihkan,
Kutuklah, berkatilah, aku sekarang dengan air matamu yang dahsyat, aku berdoa.
Jangan terlalu santai di malam yang indah itu.
Kemarahan, kemarahan terhadap sekaratnya cahaya.
Dylan Thomas 'Jangan Pergi Lembut Ke Malam yang Baik Itu'
Jika Anda belum pernah menonton salah satu film terlaris Christopher Nolan, Interstellar, mungkin sekaranglah saatnya. Film ini mengisahkan tentang planet Bumi yang sedang sekarat di mana Profesor Brand (Michael Caine), seorang fisikawan NASA yang brilian, sedang menyusun rencana untuk menyelamatkan umat manusia dengan mengangkut populasi manusia ke tempat tinggal baru melalui lubang cacing. Untuk mencapai hal ini, ia harus terlebih dahulu mengirim mantan pilot NASA, Cooper (Matthew McConaughey) dan sebuah tim peneliti melalui lubang cacing yang sama melintasi galaksi untuk mencari tahu planet mana yang bisa menjadi rumah baru bagi umat manusia.
Terjalin secara puitis ke dalam narasinya tentang perjuangan melawan kematian umat manusia adalah Do Not Go Gentle Into That Good Night karya Dylan Thomas. Dibacakan oleh beberapa karakter di beberapa titik dalam plot, puisi ini merefleksikan alasan mereka yang berbeda untuk menyelamatkan umat manusia. Merenungkan bagaimana meskipun ada masalah relativitas dan waktu yang terus berjalan, serta konflik antara pendukung rencana penyelamatan yang berbeda, pada akhirnya, semua orang tetap berusaha sekuat tenaga untuk memperjuangkan umat manusia dengan cara yang menurut mereka terbaik. Oleh karena itu, penggunaan puisi Thomas dalam Interstellar untuk menunjukkan naluri bertahan hidup manusia yang universal sangatlah tepat.
- Blade Runner 2049 (2017) disutradarai oleh Denis Villeneuve dengan Pale Fire karya Vladimir Nabokov.
Tempat menonton: Netflix (wilayah mungkin berbeda), Itunes.
Kehampaan hitam pekat mulai berputar
Sistem sel yang saling terkait di dalamnya
Sel yang saling bertautan di dalam sel yang saling bertautan
Dalam satu batang. Dan sangat berbeda
Di tengah kegelapan, air mancur putih yang tinggi mengalun.
Api Pucat Vladimir Nabokov
Dalam Blade Runner 2049, baris-baris dari puisi Pale Fire karya Vladimir Nabokov yang terdiri dari 999 baris ini digunakan dalam tes awal terhadap para replikan untuk menentukan kesadaran mereka, yaitu apakah mereka telah menjadi cukup sadar diri untuk menjadi orang yang menyimpang dan memiliki kemampuan untuk memberontak terhadap manusia. Disampaikan dengan nada suara yang sangat dingin dari pewawancara yang tidak dikenal, replika yang diuji tidak boleh menunjukkan simpati, empati, dan segala bentuk ingatan emosional dari pertanyaan-pertanyaan yang diajukan. Tes dasar lengkap, yang dapat Anda lihat di sinimengharuskan replikan untuk tidak hanya tidak menunjukkan reaksi yang terlihat terhadap pertanyaan-pertanyaan pribadi yang diajukan, tetapi juga harus mengulangi kata-kata tertentu yang menggemakan apa yang dikatakan pewawancara untuk memeriksa apakah mereka tidak tergoyahkan dalam penyampaiannya, atau apakah mereka secara halus terpengaruh untuk menjawab dengan jujur.
Pewawancara: Bagaimana rasanya memegang tangan seseorang yang Anda cintai?
Petugas K: Saling terkait.
Pewawancara: Apakah mereka mengajari Anda cara merasakan jari ke jari?
Petugas K: Saling terkait.
Pewawancara: Apakah Anda rindu memiliki hati yang saling terkait?
Petugas K: Saling terkait.
Tes dasar yang kita lihat dalam film ini berbeda dengan naskah aslinya, yang lebih dekat dengan tes Voight-Kampf tahun 1982 dan diubah menjadi pengalaman klaustrofobia dan objektifikasi bagi para replikan, seperti yang diceritakan oleh sutradara Denis Villeneuve dalam sebuah wawancara wawancara. Ryan Gosling kemudian muncul dengan ide untuk menggunakan teknik aktor Shakespeare di mana mereka akan mengulangi sebuah kata, dan kemudian orang lain menanyakan sesuatu yang berhubungan dengan kata tersebut untuk memicu ingatan spesifik yang berhubungan dengan kata tersebut, menciptakan sebuah siklus ingatan yang dipaksakan. Tujuan utama dari tes ini adalah untuk memperlakukan para replika ini seperti hewan, ternak tentara yang akan digunakan dengan cara yang paling tidak manusiawi dan segala bentuk keraguan akan menunjukkan bahwa mereka memiliki keberatan terhadap status quo.
Kalimat-kalimat dari Pale Fire yang digunakan dalam tes awal agak mencerminkan keberadaan dan kondisi 'manusia' dari para replikan. Semuanya berawal dari "ketiadaan yang hitam pekat" sebelum manusia memutuskan bahwa mereka ingin berperan sebagai Tuhan dan menciptakan kehidupan dari ketiadaan. Dalam arti tertentu, semua replika "saling terkait" dalam asal-usulnya, tikus-tikus laboratorium yang dirancang dan diproduksi oleh sebuah perusahaan yang berbahaya dan digunakan oleh masyarakat yang tidak memberi mereka hak.
Dari salah satu sel yang saling terkait, seorang pahlawan yang "sangat berbeda" yang dinubuatkan akan membebaskan para replikan dari tirani diyakini ada, dan inilah yang diyakini oleh Petugas K (Ryan Gosling) setelah melihat sekilas kenangan masa kecil yang ia yakini tidak begitu saja ditanamkan ke dalam otaknya seperti yang terjadi pada para replikan lainnya. "Air mancur putih yang tinggi" di bawah latar belakang kegelapan melambangkan pembebasan kaumnya, atau mungkin sebuah petunjuk tentang kemampuan mereka untuk menjadi makhluk hidup. Sepanjang film, Petugas K perlahan-lahan berdamai dengan krisis eksistensialnya dan dia mulai percaya bahwa ada sesuatu yang lain di luar sana selain kehidupannya sebagai budak, sesuatu yang lebih bermakna. Blade Runner 2049 dengan indah mengeksplorasi topik-topik filosofis tentang kesadaran dan kecenderungan makhluk hidup untuk mencari tujuan hidup mereka, bahkan ketika pada akhirnya keyakinan mereka yang teguh dapat membutakan mereka pada akhirnya.
Artikel ini ditulis bersama oleh Bondan Syamsu
Apakah beberapa film ini atau layanan streaming yang ada di dalamnya tidak tersedia di wilayah Anda? Apakah Netflix di negara Anda tidak menyediakan film yang ditampilkan di sini? Maka kami merekomendasikan Express VPN. Kami di sini di Broadly Specific secara pribadi menggunakan Express VPN untuk mengakses layanan streaming asing seperti Criterion Channel, HBO Max, Disney+, dan sebagainya. Atau ketika kami ingin menonton film yang hanya tersedia di Netflix negara lain, kami memilih server yang sesuai pada Express VPN dan menontonnya tanpa kerumitan. Jika Anda mempertimbangkan untuk berlangganan, klik tautan afiliasi kami di sini untuk mendaftar, dengan melakukan hal ini, Anda telah mendukung situs web kami secara langsung. Terima kasih!
Bahasa Indonesia 
English 
日本語