Doomed Romance in Films: Dari 'Brief Encounter' hingga 'In The Mood For Love'

Atas: In The Mood For Love (2000). Kiri Bawah: Pertemuan Singkat (1945). Kanan Bawah: Hiroshima Mon Amour (1959)

Hubungan asmara yang singkat. Pertemuan penuh petualangan antara pasangan yang terpikat dengan hasrat romansa yang tak terhindarkan-tetapi dengan sebuah twist. Kedua belah pihak telah menikah, mereka telah menandatangani perjanjian yang paling kuat dan mengikat dalam masyarakat tentang hubungan monogami. Namun, ada dilema yang sangat kuat dan persuasif; cinta mereka satu sama lain sama benarnya dengan semua hal lain di dunia. Namun, berasal dari hasrat dan hasrat jangka pendek yang kuat, apakah cukup untuk meninggalkan kehidupan normal mereka yang bahagia dengan pasangan mereka? Memang, terlepas dari moral mereka yang meragukan, para pembuat film selama bertahun-tahun telah mencoba-coba sifat hubungan antara pasangan yang berzinah-seringkali dengan cara yang dapat membuat penonton mendukung mereka meskipun mereka tahu bahwa mereka 'salah'. Dari penggambaran romantis David Lean tentang perselingkuhan dalam Pertemuan Singkat (1945), kisah cinta singkat Wong Kar-Wai di Dalam Mood For Love (2000), dan representasi abstrak Alain Resnais tentang trauma masa lalu dalam Hiroshima Mon Amour (1959). Film-film roman ini penuh dengan cinta, namun realitas kehidupan nyata selalu menghalangi karena akhir yang tidak bahagia hampir bisa diduga. 

Singkat Encounter: Orang yang Layak yang Mendapat Kehidupan yang Layak

Brief Encounter (1945) Disutradarai oleh David Lean dan ditulis oleh Noel Coward.

Keputusan untuk membuat adaptasi David Lean dari drama panggung tahun 1936 karya Noel Coward Still Life di era sebelum perang menjelang Perang Dunia II menghasilkan Pertemuan Singkat untuk memancarkan perasaan abadi tertentu. Hal ini, tentu saja, meskipun dikembangkan selama perang dan dirilis pada tahun 1945. Coward, yang sangat terlibat dalam penulisan film ini, dapat dengan mudah menginginkan film ini memiliki latar belakang perang, tetapi sifat subversif film ini dan kurangnya konflik eksternal selain konflik internal yang dihadapi para karakternya membuat film ini dalam beberapa hal bersifat universal, menjangkau berbagai budaya meskipun sangat kental dengan nuansa Inggris.

Seperti yang dikatakan oleh Barry Davis, seorang pakar karya-karya Noel Coward, ibu rumah tangga biasa, Laura (Celia Johnson) dan Dokter Alec (Trevor Howard) adalah apa yang orang Inggris sebut sebagai "orang-orang baik yang memiliki kehidupan yang layak, kehidupan yang nyaman, dan komitmen emosional". Laura dan Alec memiliki pasangan dan anak-anak yang menunggu di rumah, namun sebuah pertemuan kebetulan di stasiun kereta api membuat mereka saling jatuh cinta.

Penekanan pada kenormalan ini diperkuat lagi dalam film melalui penggambaran rutinitas kehidupan mereka; Laura selalu mengunjungi Milford pada hari Kamis untuk berbelanja, kemudian pergi ke toko buku, lalu ke 'bioskop' (sebutan untuk bioskop pada saat itu), dan akhirnya ke Milford Junction di mana stasiun kereta api berada untuk pulang ke rumah. Rutinitas ini kemudian 'diganggu' oleh Alec setelah pertemuan pertama mereka, yaitu saat Alec dengan romantisnya membersihkan debu dan pasir dari mata Laura. Rutinitas hari Kamis ini berubah menjadi Laura menjemput Alec di depan rumah sakitnya, kemudian pergi ke restoran untuk makan siang bersama, dilanjutkan dengan berfoto bersama, dan akhirnya kembali ke stasiun kereta api untuk mengobrol terakhir di kafe stasiun sebelum berpisah hingga minggu yang akan datang. Setelah mereka menyatakan perasaan masing-masing, rutinitas ini semakin terganggu dengan jalan memutar mulai dari naik perahu di danau setempat, bertamasya ke pedesaan, dan makan malam di restoran mewah.

Sayangnya, gangguan terhadap kenormalan dan pernikahan mereka berdua tidak akan, dan mungkin tidak akan bertahan lama. Berbagai 'peringatan' telah diberikan di awal. Setelah pertemuan pertama mereka bersama dan ketika Laura merenungkan emosi aneh yang dia rasakan bersama Alec dan pulang ke rumah, dia menemukan putranya terserempet mobil namun untungnya hanya mengalami beberapa goresan. Kecelakaan ini ditafsirkan olehnya sebagai hukuman, peringatan yang menyeramkan dan pengingat mendadak akan rumah dan tanggung jawab. Dan ketika dia menjadi semakin mahir dalam menciptakan kebohongan untuk mengelabui suaminya yang tampaknya lembut, rasa bersalah yang sangat besar dalam jiwanya perlahan-lahan menumpuk.

Laura dan Alec setelah bertamasya dengan perahu di danau setempat.

Meskipun disebut oleh Alan Cumming sebagai "film propaganda untuk membuat orang tetap pada tempatnya", Brief Encounter tidak pernah benar-benar meremehkan cinta dan gairah dalam perselingkuhan yang mereka lakukan. Untuk sebagian besar film ini, film ini hampir mendorongnya karena perasaan mereka digambarkan sebagai sebuah keniscayaan yang disebabkan oleh chemistry mereka yang sempurna satu sama lain-jenis perasaan yang akan lebih menyakitkan jika dipendam daripada diungkapkan, meskipun secara moral sesat.

Namun, keniscayaan bahwa mereka saling jatuh cinta juga merupakan keniscayaan dari perpisahan mereka pada akhirnya. Menampilkan adegan pertama dari film yang juga merupakan adegan terakhir dan memiliki sisa film yang membangun dan menambah makna pada adegan pertama tersebut membuat saya percaya akan takdir dari hubungan mereka yang singkat namun kuat. Meskipun hubungan singkat mereka adalah pilihan mereka sendiri, namun ada kekurangan yang sangat besar dalam diri mereka untuk benar-benar mengambil langkah selanjutnya. Lagipula, meninggalkan hubungan asmara singkat dan pulang ke rumah pasangan Anda masing-masing adalah hal yang 'tepat' untuk dilakukan.

Dalam Suasana Hati Untuk Cinta: Sekejap Namun Abadi

Tony Leung dan Maggie Cheung dalam film In The Mood For Love karya Wong Kar-Wai

Tidak salah jika menyebut karya Wong Kar-Wai yang sangat menyentuh Dalam Suasana Hati Untuk Cinta (2000) yang Pertemuan Singkat abad ke-21, meskipun film ini berlatar belakang masa lalu. Namun, ada lapisan lain yang ditambahkan Wong Kar-Wai ke dalam film ini yang membedakannya dari Pertemuan Singkat. Artinya, berlawanan dengan keabadian dari Pertemuan SingkatWong Kar-Wai sengaja menekankan kekhususan dari lokasi dan periode waktu yang menjadi latar belakang film ini. Wong Kar-Wai sendiri mengatakan bahwa film ini bukan tentang perselingkuhan itu sendiri, tetapi lebih kepada periode waktu, dalam hal ini, Hong Kong pada tahun 1960-an, dan bagaimana orang-orang di era tersebut memperlakukan perselingkuhan selama bertahun-tahun. 

Tetapi, rutinitas yang serupa dengan yang ditunjukkan dalam Pertemuan Singkat juga ada. Kali ini tempat pertemuan umum antara Nyonya Chan (Maggie Cheung) dan Chow (Tony Leung Chiu-Wai) adalah di tangga gedung apartemen mereka di mana mereka sering bersenggolan dan kedai mie di dekatnya. Pengulangan yang konstan dari serangkaian lokasi yang terbatas ini juga merupakan keputusan yang disengaja oleh Wong Kar-Wai. Hal ini sebagian besar merupakan keputusan logistik karena dengan mengarahkan kamera ke atas pada pengambilan gambar di luar ruangan akan memperlihatkan gedung-gedung bertingkat yang akan merusak ilusi periode waktu. Pada saat yang sama, pengambilan gambar yang dekat dengan tanah di gang-gang pedesaan juga memberikan kesan komunitas yang sangat lokal dan erat di mana setiap orang saling mengenal satu sama lain. Ini adalah cara Wong Kar-Wai untuk mengilustrasikan komunitas Tionghoa berbahasa Shanghai di Hong Kong pada saat itu, yang juga merupakan latar belakang Wong Kar-Wai. 

Berbeda dengan Pertemuan SingkatHubungan cinta yang berasal dari hasrat murni yang tidak tercemar, hubungan antara Chow dan Nyonya Chan hampir tampak seperti berasal dari sebuah kebutuhan-mereka berdua kesepian setelah mereka menemukan pasangan masing-masing berselingkuh satu sama lain di belakang mereka. Kerinduan akan persahabatan setelah perjalanan panjang pasangan mereka membawa mereka kepada satu sama lain. Hubungan mereka akhirnya tampak seperti tidak benar-benar berasal dari chemistry yang sebenarnya dengan satu sama lain karena fokus percakapan mereka sering kali berkaitan dengan pasangan selingkuh mereka daripada dari hati ke hati di antara mereka sendiri.

Pertemuan dan percakapan ini kemudian membuat Chow dan Nyonya Chan masing-masing bermain peran sebagai pasangannya masing-masing dan mencoba membayangkan seperti apa mereka akan berakting saat melakukan pesta pora zina. Namun, Wong Kar-Wai secara khusus menginstruksikan Tony Leung dan Maggie Cheung untuk bermain sebagai diri mereka sendiri; yaitu sebagai Chow dan Nyonya Chan, daripada meminta mereka untuk melakukan kesan sebagai istri dan suami. Hal ini untuk menambahkan lapisan lain pada cerita-bahwa mereka berdua memiliki sisi gelap rahasia yang harus mereka keluarkan dan mungkin saja mereka bisa saja menjadi orang yang berselingkuh terlebih dahulu sebelum pasangan mereka melakukannya. Ambiguitas moral mereka juga didukung dengan tidak pernah menampilkan wajah istri Chow dan suami Nyonya Chan untuk menggambarkan sifat perselingkuhan yang dapat dipertukarkan dalam hubungan monogami.

Sayangnya, nasib Chow dan Nyonya Chan tidak berakhir jauh berbeda dengan Alec dan Laura. Perpisahan mereka berdua dipicu oleh perpisahan interaksi fisik, keduanya secara harfiah pindah ke negara lain. Sementara Alec dan keluarganya pindah ke Afrika Selatan, Chow memilih untuk pindah ke Singapura, namun kali ini pemicunya adalah kebimbangan Nyonya Chan untuk melanjutkan hubungan mereka. Pada akhirnya, romantisme mereka hanya sekilas, ditunjukkan melalui rasa waktu yang melengkung yang digambarkan Wong Kar-Wai dalam potongan lompatan dan lompatan waktu. Namun, bekas luka yang tertinggal jauh di dalam diri mereka terukir untuk selamanya.

Hiroshima Mon Amour: Trauma dan Memori

Eji Okada dan Emmanuelle Riva dalam karya Alain Resnais Hiroshima Mon Amour

Asal mula sinema gelombang baru Prancis membawa karya Alain Resnais Hiroshima Mon Amour ke garis depan. Emmanuelle Riva berperan sebagai seorang aktor yang datang ke Hiroshima untuk berperan dalam sebuah film tentang perdamaian, sedangkan Eji Okada berperan sebagai seorang arsitek Jepang. Dan tentu saja, mereka berdua menikah dengan pasangannya masing-masing. Film ini mengeksplorasi tema yang lebih bersifat psikologis dan bernuansa dan membawa pembenaran pada fakta bahwa kedua karakter tidak pernah disebutkan secara eksplisit. Hubungan cinta yang digambarkan di sini hampir abstrak sampai-sampai fakta bahwa mereka telah menikah mungkin tidak terlalu penting pada akhirnya. Yang penting adalah masa lalu dan trauma yang membawa mereka ke sini. 

Hiroshima Mon Amour adalah film anti-perang dan juga roman. Film ini secara khusus menggunakan alegori antara bencana nuklir yang menimpa Hiroshima dan trauma masa lalu kedua karakternya. Film ini menekankan bahwa cerita tentang trauma dan tragedi masa lalu akan selalu dilihat dari sudut pandang tertentu yang merendahkan penderitaan yang sebenarnya. Setelah karakter Riva menyebutkan bagaimana ia melihat apa yang terjadi di Hiroshima melalui berita dan gambar, karakter Okada berulang kali menjawab "Kamu tidak melihat apa-apa di Hiroshima", menyiratkan bahwa semua itu tidak menunjukkan kengerian yang sebenarnya dari apa yang terjadi. Demikian pula, karakter Riva yang memiliki trauma karena dikucilkan oleh kota asalnya setelah berpacaran dengan seorang tentara Jerman hanya diperlihatkan kepada penonton melalui kilas balik yang tidak jelas dan kepada karakter Okada melalui penceritaan ulang yang samar-samar. 

Seperti In The Mood For Love, Bermain peran juga digunakan di sini untuk memberikan efek mekanisme penanggulangan bagi para karakter. Ketika karakter Riva menceritakan kisah tentang kekasihnya yang orang Jerman dan akibat yang terjadi setelahnya, karakter Okada memainkan peran sebagai kekasih orang Jerman yang sudah meninggal itu dalam dialog mereka. Tetapi, seperti yang sudah saya sebutkan, penceritaan ulangnya tidak jelas, karena ingatannya tentang kejadian itu perlahan-lahan menghilang. Yang tersisa hanyalah emosi yang melekat pada kenangan itu-rinciannya sudah tidak jelas. 

Karakter Riva: Aku mulai melupakanmu. Aku gemetar karena melupakan cinta seperti itu.

Film ini tidak benar-benar menyiratkan bahwa mereka ditakdirkan untuk berpisah pada akhirnya. Hampir tidak menyiratkan bahwa ini masuk dalam kategori 'romansa terkutuk' yang telah saya jelaskan dengan fasih sejauh ini. Tapi saya masih berpendapat bahwa itu memang termasuk dalam kategori untuk tema yang dieksplorasi dalam film ini. Film ini memberitahu kita bahwa cinta sebagai sebuah emosi sama mudahnya untuk dilupakan seperti tragedi yang sebenarnya seperti pengeboman Hiroshima. Kita dapat mengatakan bahwa kita tahu apa yang terjadi atau mengalaminya secara langsung, tetapi itu semua adalah halusinasi otak yang mati-matian mencoba meniru emosi yang kita rasakan dalam ingatan kita.

Karakter Riva: Ilusi ini, sederhananya, begitu sempurna, sehingga para wisatawan menangis. Sangat mudah untuk bersikap sinis. Namun, apa lagi yang bisa dilakukan turis selain menangis?

Cepatnya cinta berkorelasi dengan tragedi yang sebenarnya seperti pengeboman Hiroshima karena seperti bagaimana tempat-tempat wisata di sekitar tragedi tersebut telah dibangun dalam waktu yang sangat singkat setelah kejadian, ingatan kita akan cinta masa lalu hanya merupakan tiruan yang nyaris sempurna dari apa yang kita rasakan saat itu, dan bukan merupakan sesuatu yang sebenarnya. Seperti halnya bagaimana kedua karakter dalam film ini berselingkuh dari pasangannya masing-masing karena otak mereka hanya menipu diri mereka sendiri untuk berpikir bahwa mereka masih berada dalam pernikahan yang bahagia, hubungan potensial mereka di masa depan hanya akan terlihat sesaat dan sementara.

Karakter Okada: Dalam beberapa tahun ketika aku telah melupakanmu, dan petualangan lain seperti ini akan terjadi padaku karena kekuatan kebiasaan... Aku akan mengingatmu sebagai simbol kelupaan cinta. Aku akan menganggap cerita ini sebagai kengerian dari melupakan.

Akhirnya, saya hanya ingin mengatakan bahwa membedah Hiroshima Mon Amour secara umum adalah usaha yang cukup besar dan esai ini tentu saja tidak akan menjadi yang terakhir dari apa yang harus saya katakan tentang film ini.

In The Mood for Love, Brief Encounter, dan Hiroshima Mon Amour, semuanya tersedia di Saluran Kriteriasebuah layanan streaming yang tersedia secara eksklusif di Amerika Utara. Kami di Broadly Specific secara pribadi menggunakan VPN Ekspres untuk mengakses layanan streaming asing seperti Criterion Channel, HBO Max, Disney+, dan sebagainya. Atau ketika kita ingin menonton film yang hanya tersedia di Netflix negara lain, kita memilih server yang sesuai di Express VPN dan menontonnya tanpa kerumitan. Jika Anda mempertimbangkan untuk berlangganan, klik tautan afiliasi kami di sini untuk mendaftar, dengan melakukan hal ini, Anda telah mendukung situs web kami secara langsung. Terima kasih!

id_IDBahasa Indonesia
%d blogger seperti ini: